جاري التحميل...

الأخبار

الجنسية المزدوجة و ETIAS: أي جواز سفر يجب أن تستخدم

15.09.2025 | السفر

blue flag on pole near building

Article content

الجنسية المزدوجة و ETIAS: أي جواز سفر يجب أن تستخدم

Stunning aerial view of Riga, Latvia with the sun rising over the historic cityscape and skyline. Photo by Aleksejs Bergmanis on Pexels

توفر الجنسية المزدوجة المرونة لكنها قد تخلق ارتباكاً عند التقدم بطلب للحصول على تصاريح سفر مثل ETIAS. يوضح هذا الدليل أي جواز سفر يجب أن تستخدمه وكيف تنطبق متطلبات ETIAS على سيناريوهات الجنسية المزدوجة المختلفة.

مواطنو الاتحاد الأوروبي وأيرلندا بالجنسية المزدوجة

إذا كنت مواطناً من دولة عضو في الاتحاد الأوروبي أو أيرلندا وبلد آخر، فلديك خيارات مهمة. بصفتك مواطناً من الاتحاد الأوروبي أو أيرلندا، تستفيد من حرية التنقل وليس عليك الحصول على تفويض ETIAS للسفر داخل الاتحاد الأوروبي. ومع ذلك، إذا كان لديك فقط جواز سفرك خارج الاتحاد الأوروبي وتريد السفر إلى منطقة شنغن خارج الاتحاد الأوروبي، يجب عليك التقدم بطلب للحصول على ETIAS باستخدام جواز السفر خارج الاتحاد الأوروبي. المتطلب الأساسي هو الاتساق: بمجرد ربط جواز سفر معين بآذن ETIAS الخاص بك، يجب عليك السفر مع نفس جواز السفر داخل منطقة شنغن.

المواطنون بالجنسية المزدوجة المعفيون من التأشيرة

توفر العديد من الدول خارج الاتحاد الأوروبي إمكانية الوصول بدون تأشيرة إلى منطقة شنغن. إذا كان لديك جنسية مزدوجة من بلدين معفيين من التأشيرة، فيمكنك اختيار جواز السفر الذي ستستخدمه لأغراض ETIAS. ومع ذلك، يجب اتخاذ هذا القرار بحذر. بمجرد استقبالك لتفويض ETIAS المرتبط بجواز سفر معين، يجب عليك استخدام نفس جواز السفر لجميع رحلات شنغن. قد يؤدي التبديل بين جوازات السفر أثناء رحلتك إلى مضاعفات في الدخول ومشاكل قانونية محتملة.

الحالات المختلطة: معفاة من التأشيرة وذات متطلبات تأشيرة

السيناريو الأكثر تعقيداً يتضمن امتلاك جواز سفر معفى من التأشيرة وآخر يتطلب تأشيرة شنغن. في هذه الحالة، يجب عليك التقدم بطلب للحصول على ETIAS باستخدام جواز سفرك المعفى من التأشيرة. هذا يبسط عملية السفر الخاصة بك ويتجنب الحاجة إلى طلب تأشيرة منفصل. كما هو الحال دائماً، تأكد من أنك تسافر بشكل متسق مع جواز السفر المرتبط بتفويضك ETIAS لتجنب أي مضاعفات على الحدود.

مصادر الصور:

  • صورة الرأس: Photo by Christian Lue on Unsplash
  • صورة تشويقية: Photo by Jeffry Surianto on Pexels