読み込み中...

ニュース

ETIASとEESの主な違いを理解する

09.01.2025 | 国境

Open vintage atlas showing Spain and Portugal with a Venezuelan passport on top, symbolizing travel.

Article content

ETIASとEESの主な違いを理解する

ETIASは渡航認証、EESは国境での記録制度

ETIASは、ビザなしで30の欧州諸国に短期滞在する旅行者を対象とした制度です。出発前にオンライン申請が必要ですが、EESは外部国境で入域と出域を記録し、手作業によるパスポートの押印を置き換えます。

収集される情報の種類も異なる

ETIAS申請では、個人情報、旅券情報、職業情報、一定の申告事項が求められますが、指紋は収集されません。一方でEESは、旅券情報に加えて顔画像、指紋、そして国境通過の日時と場所を記録します。

導入の順序を知ることが旅の準備に役立つ

white airplane on mid air Photo by John McArthur on Unsplash

旅行者は出発前にETIASを取得する必要がありますが、EESへの登録は参加国の国境に到着した時点で行われます。EUはEESがETIASより先に開始されると明確にしており、その順序を理解しておくことが新しいルールへの準備に役立ちます。

Image Sources:

  • Header image: Photo by Arturo Añez. on Pexels
  • Teaser image: Photo by Borys Zaitsev on Pexels