جاري التحميل...

الأخبار

الاستعداد لإطلاق EES: ما كان على المسافرين البريطانيين معرفته قبل نوفمبر 2024

22.08.2024 | EES

Travelers board a Ryanair plane at sunset in Porto, capturing the essence of budget travel.

Article content

الاستعداد لإطلاق EES: ما كان على المسافرين البريطانيين معرفته قبل نوفمبر 2024

كان التسجيل الأول متوقعاً أن يغيّر تجربة الحدود

قبل الإطلاق المخطط، أوضحت ABTA أن نظام الدخول والخروج في الاتحاد الأوروبي سيطلب من المسافرين البريطانيين القادمين إلى أوروبا تقديم بصمات الأصابع وصورة الوجه وبيانات الجواز ومعلومات الرحلة عند الحدود. وكان الهدف على المدى الطويل هو استبدال ختم الجواز اليدوي بسجل رقمي، لكن الأثر الفوري المتوقع كان أبطأ في المعالجة لكثير من المستخدمين عند المرور الأول عبر النظام.

كانت التأخيرات ممكنة خصوصاً في المرحلة الأولى

حذرت ABTA من أن الطوابير والتأخيرات قد تختلف من دولة إلى أخرى ومن مطار إلى ميناء بينما يجري إدخال الإجراء الجديد. وخلال الأشهر الستة الأولى، كان من المتوقع أن يتمتع موظفو الحدود بقدر من المرونة في تطبيق الفحوصات للمساعدة في إدارة الازدحام. وكانت النصيحة العملية هي إعداد المسافرين لوصول أبطأ بدلاً من افتراض انتقال سلس منذ اليوم الأول.

A red electric vehicle drives through an airport terminal near boarding gate D26. Photo by Erik Mclean on Pexels

شملت الرسالة الأوسع ETIAS باعتباره خطوة منفصلة ولاحقة

وشددت ABTA أيضاً على ضرورة التمييز بين EES وETIAS. فـ EES كان نظام تسجيل الحدود الذي من المقرر أن يبدأ أولاً، بينما كان ETIAS متوقعاً لاحقاً كتصريح سفر منفصل للزوار المعفيين من التأشيرة. وبالنسبة إلى المسافرين والشركات، كان النهج الأكثر حكمة هو متابعة التحديثات الرسمية عن كثب، والاستفادة من إرشادات شركات النقل ومنظمات السفر، والتعامل مع فترة الإطلاق باعتبارها وقتاً للاستعداد لا وقتاً لليقين الكامل.

مصادر الصور:

  • صورة الرأس: Photo by Jérémy Glineur on Pexels
  • صورة تشويقية: Photo by Porapak Apichodilok on Pexels