読み込み中...

ニュース

EES導入への備え: 2024年11月前に英国旅行者が知っておくべきこと

22.08.2024 | EES

Travelers board a Ryanair plane at sunset in Porto, capturing the essence of budget travel.

Article content

EES導入への備え: 2024年11月前に英国旅行者が知っておくべきこと

初回登録が国境通過の体験を変える見込みだった

導入前の段階でABTAは、EUの出入域システムにより、欧州に到着する英国旅行者は国境で指紋、顔画像、旅券情報、渡航情報の提出を求められる見込みだと説明していました。長期的な狙いは旅券への手作業の押印をデジタル記録に置き換えることでしたが、当面は初めて制度を使う旅行者の処理に時間がかかると見込まれていました。

特に初期段階では遅延の可能性があった

ABTAは、新しい手続きが定着するまで、行列や遅延の程度は国や空港、港によって異なり得ると警告していました。最初の6カ月間は、混雑を管理するために国境当局が検査の運用に一定の柔軟性を持つ見通しでした。実務的な助言は、初日から円滑に進むと想定するのではなく、到着時の手続きに余分な時間がかかる前提で旅行者を準備させることでした。

Airport terminal with digital flight information boards showing arrivals and departures. Photo by Josh Sorenson on Pexels

より広い旅行情報ではETIASを別の後続段階として整理していた

ABTAはまた、旅行者がEESとETIASを混同しないよう強調していました。EESは先に導入される国境記録制度であり、ETIASはその後に続く、査証免除対象者向けの別個の渡航認証として想定されていました。旅行者と事業者にとって合理的な対応は、公式更新を注意深く追い、運送事業者や旅行団体の案内を活用し、導入期を確定情報の時期ではなく準備期間として扱うことでした。

Image Sources:

  • Header image: Photo by Jérémy Glineur on Pexels
  • Teaser image: Photo by Porapak Apichodilok on Pexels