読み込み中...

ニュース

出入域システムの主要ポイント: 生体情報、遅れ、国境検査の要点

12.10.2025 | EES

Still life of a digital COVID certificate, passports, and a leather wallet for travel documentation.

Article content

出入域システムの主要ポイント: 生体情報、遅れ、国境検査の要点

誰が対象で、旅行者は何を提出するのか

この記事は、EESがアイスランド、リヒテンシュタイン、ノルウェー、スイスを含む29か国のシェンゲン圏に出入りする人に適用されると説明していました。旅行者は指紋と顔写真を含む生体情報を登録する必要があり、子どもも登録対象ですが、12歳未満は指紋採取が免除されます。検査自体は無料ですが、非EU旅行者には新しい手続き上の段階が加わります。

導入は段階的で、混乱も想定されていた

記事の実務的な焦点は日程でした。2025年10月12日からは、参加各国がまず1つの国境地点でEESを運用すればよく、2026年1月までに少なくとも半数の地点で稼働、2026年4月10日までに対象となるすべての到着者に対して全面稼働する想定でした。記事はまた、長い待ち時間への公式警告や、南欧方面への越境では余裕時間を取るよう求める業界の助言にも触れていました。

Stunning aerial view of London's iconic Big Ben and the river Thames under daylight. Photo by Dominika Gregušová on Pexels

英国側出発地点も準備中で、ETIASはその後に続く

記事は、セント・パンクラス、ドーバー港、フォークストンのユーロトンネル・ターミナルで、旅行者が係官に会う前に手続きの一部を済ませられるようキオスクが設置されたことを紹介していました。登録は3年間有効で、初回登録後の越境はより迅速になる見込みとされていました。また、ETIASはEESに代わるものではなく、その後に続くシェンゲン訪問者向けの別個の入域要件として位置づけられていました。

Image Sources:

  • Header image: Photo by Nataliya Vaitkevich on Pexels
  • Teaser image: Photo by Werner Pfennig on Pexels