نظام ETIAS ونظام EES: الفروق الرئيسية موضحة

يطلق الاتحاد الأوروبي مبادرتين رئيسيتين لإدارة الحدود ستؤثران على جميع مواطني الدول غير الأعضاء في الاتحاد الذين يزورون منطقة شنغن: نظام المعلومات والتصاريح الأوروبية للسفر (ETIAS) ونظام الدخول والخروج (EES). وعلى الرغم من أن كليهما يهدف إلى تعزيز الأمن الأوروبي، فإنهما يعملان بشكل مختلف ويُطبَّقان في حالات متباينة.

Photo by Wikimedia Commons on Pexels

نظامان لغرضين مختلفين

يُعدّ ETIAS متطلباً ما قبل السفر للمسافرين المعفيين من تأشيرة الدخول. قبل بدء رحلة إلى أي من الدول الأوروبية الثلاثين التي تتطلب ETIAS — دول منطقة شنغن التسع والعشرين بالإضافة إلى قبرص — يتعين على المسافرين المؤهلين تقديم طلب إلكتروني والحصول على تصريح سفر. هذا ليس تأشيرة: يُكمَل الطلب رقمياً دون الحاجة إلى زيارة القنصلية، ولا تُجمَع أي بيانات بيومترية أثناء عملية التقديم.

أما نظام EES فيعمل عند الحدود، إذ يسجّل جميع مواطني الدول غير الأعضاء في الاتحاد الأوروبي — سواء أكانوا يحملون تأشيرة أم لا — عند عبورهم الحدود الخارجية لأي من دول منطقة شنغن التسع والعشرين. ويحلّ نظام EES محل ختم جوازات السفر يدوياً بسجل رقمي يُنشأ في كل مرة يدخل فيها المسافر إلى منطقة شنغن أو يخرج منها.

ما الذي يجمعه كل نظام

يجمع ETIAS معلومات شخصية كجزء من الطلب الإلكتروني: بيانات جواز السفر، وعنوان السكن، والمهنة الحالية، وأسئلة حول السفر السابق إلى مناطق النزاع وأي سجل جنائي. ولا تُجمَع أي بيانات بيومترية كبصمات الأصابع.

في المقابل، يجمع EES البيانات البيومترية عند الحدود: صورة الوجه وبصمات الأصابع، إلى جانب بيانات وثيقة السفر وتاريخ ومكان الدخول والخروج. وتُستخدم هذه البيانات لتطبيق قاعدة 90 يوماً في أي فترة من 180 يوماً التي تحكم الإقامات قصيرة المدة في منطقة شنغن.

متى يتطلب كل نظام اتخاذ إجراء

يستلزم ETIAS إجراءً مسبقاً؛ إذ يجب على المسافرين تقديم الطلب والحصول على التصريح وإبرازه عند عبور الحدود الخارجية للاتحاد الأوروبي. أما نظام EES فلا يستلزم أي إجراء قبل السفر، حيث يتم التسجيل تلقائياً عند نقطة الدخول.

لا يُطلَق النظامان في الوقت ذاته؛ فقد أصبح EES يعمل أولاً، إذ بدأ الطرح التدريجي في أكتوبر 2025. وسيأتي ETIAS بعد أن يُرسَّخ EES بالكامل، وسيُعلن الاتحاد الأوروبي عن التاريخ الدقيق لإطلاق ETIAS في الوقت المناسب.